
The short answer
Yes. Any bank video with speech should have accurate captions, and videos that show important information only on screen need audio description or a text alternative. WCAG 2.2 lists captions for prerecorded video at Level A and audio description at Level AA. How the ADA applies to your website is a question for counsel.
Yes. Any bank video with speech should have accurate, human-reviewed captions, and any video that puts important information only on screen, such as a rate, a phone number or a disclosure, needs that information spoken or described as well. The W3C's Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 treat captions for prerecorded video as a Level A requirement and audio description as Level AA. Big Wave Productions, a national photo and video production company headquartered in Orlando, works with banks and financial institutions and recommends planning captions, transcripts and description in pre-production, while the script can still do part of the work.
This guide covers the standards and the production choices. It isn't legal advice. How accessibility law applies to your institution is a question for counsel and your compliance team.
What WCAG 2.2 says about video
WCAG is the W3C's standard for accessible web content. The current version, WCAG 2.2, is a W3C Recommendation, and the version on the W3C site is dated December 12, 2024. WCAG 2.1 contains the same media criteria at the same levels. These are the success criteria that touch bank video:
| Success criterion | Level | What it means for a bank video |
|---|---|---|
| 1.2.1 Audio-only and Video-only (Prerecorded) | A | A podcast needs a transcript. A video with no audio needs a text or audio alternative. |
| 1.2.2 Captions (Prerecorded) | A | Every recorded video with speech needs captions. |
| 1.2.3 Audio Description or Media Alternative (Prerecorded) | A | Provide audio description or a full text alternative for the visual content. |
| 1.2.4 Captions (Live) | AA | Livestreams, such as a hybrid annual meeting, need live captions. |
| 1.2.5 Audio Description (Prerecorded) | AA | Recorded video needs audio description of important visual information. |
| 1.4.2 Audio Control | A | Audio that plays automatically for more than 3 seconds needs a way to pause or stop it, or to control its volume. |
| 2.2.2 Pause, Stop, Hide | A | Moving content that starts automatically, lasts more than five seconds and plays alongside other content needs a way to pause, stop or hide it. |
The last two rows matter most for website video loops. Our guide to homepage video covers them, and our piece on annual meeting videos covers live captions for hybrid meetings.
Does the ADA require captions on bank videos?
Ask counsel for the answer that applies to you. Here is the public context they will likely start from:
- Title III of the ADA lists a "bank" among the places of public accommodation (42 U.S.C. 12181(7)(F)).
- The Department of Justice's guidance on web accessibility and the ADA, dated March 18, 2022, states the department's position that the ADA applies to services offered on the web, says businesses can currently choose how they make online content accessible, and names WCAG and the Section 508 Standards as helpful guidance. On video, it says videos can be made accessible "by including synchronized captions that are accurate and identify any speakers in the video."
- DOJ published web accessibility requirements for state and local governments on April 24, 2024. Those apply to governments, not to banks.
- The FCC's closed captioning rules for television define video programming to exclude advertisements of five minutes or less (47 CFR 79.1). A 30-second TV spot falls outside those rules. Its website and social versions are a separate question for counsel.
The practical move: ask counsel which standard your institution has adopted for its website and app, then make every video deliverable meet it.
Closed, burned-in or auto captions: which should a bank use?
Captions come in two forms, and most bank video programs need both.
Closed captions live in a separate file that viewers turn on or off. They belong on your website player and on YouTube. YouTube accepts basic formats such as SubRip (.srt) and advanced formats such as WebVTT (.vtt). LinkedIn lets you attach an SRT file to a video post from the desktop site.
Burned-in (open) captions are part of the picture. They suit short social video and lobby screens, where many people watch without sound and a caption button may not exist. Design them into the edit so they sit clear of faces, lower thirds and the disclosure card. If the app also generates its own captions, check that viewers don't end up with two sets stacked on screen.
Auto-generated captions are a draft. YouTube says its automatic captions are made by machine learning, that quality may vary, and that creators "should always review automatic captions and edit any parts that haven't been properly transcribed" (YouTube Help).
| Where the video plays | Caption type | What to deliver |
|---|---|---|
| Website player | Closed | WebVTT or SRT file |
| YouTube | Closed | SRT or WebVTT file for each language |
| Closed, or burned-in for short clips | SRT file | |
| Instagram, Facebook, TikTok | Burned-in | Captioned video file |
| Branch lobby and drive-thru screens | Burned-in | Captioned video file |
Why caption accuracy matters more in banking
Speech recognition stumbles on the exact words banks use most. A caption reviewer should check:
- Rate terms. APY and APR are different claims. A caption that swaps one for the other changes the ad.
- Numbers. Rates, terms, fees and percentages must match the audio and the approved script exactly.
- Required language. "Member FDIC" and "Equal Housing Lender" should read exactly as spoken.
- Names. Product names, branch neighborhoods, executives' names and NMLS numbers.
- Speakers. Identify who is talking when it isn't obvious, as the DOJ guidance suggests.
- Meaningful sounds. WCAG defines captions as covering non-speech audio as well as speech, so include cues like [applause] when they help a viewer follow along.
For a quality yardstick, the FCC's caption standards for television say captions should be accurate, synchronous, complete and appropriately placed. Accuracy there means matching the spoken words in order, without paraphrasing and without substituting words for proper names. Placement means captions don't block faces or important on-screen text. Those standards govern TV programming, not your Instagram reel, but they are a sound bar for any bank video. Send caption files through compliance review along with the rest of the on-screen text, and use our bank video compliance checklist for the disclosures themselves.
Audio description: plan it in the script
A viewer who is blind hears the voiceover and the music. They miss the rate on the end card, the name under the executive and the phone number on screen. WCAG success criterion 1.2.5 asks for audio description of important visual information at Level AA.
The cheapest fix happens before filming. The W3C's guide to making audio and video media accessible says integrated description is easier and better for accessibility, and that it "needs to be included in the script before filming." On a bank shoot, that looks like this:
- Have interviewees say their name and role on camera, so the lower third is never the only source.
- Let the voiceover read the key on-screen facts: the phone number, the web address, the offer.
- Describe the setting in the narration when the picture carries the story ("This is the Main Street branch on opening day").
- For a music-only brand film, deliver an audio-described version or a descriptive transcript.
Transcripts
Post a transcript next to longer videos, such as an annual meeting recording or an episode of a financial education series. The W3C guide recommends a descriptive transcript that also covers important visual information. A transcript also gives search engines and AI assistants readable text on the page.
Should a bank add Spanish captions?
Language access is an audience decision, and public data can help frame it. In the Census Bureau's release on 2018 to 2022 American Community Survey data, 78.3% of people age 5 and older spoke only English at home, and among those who spoke another language, 61.1% spoke Spanish. Your own market and customer data should drive the final call.
Two deliverables often get confused:
- Spanish captions on an English video translate what is said. They help Spanish-dominant viewers follow along.
- A Spanish-language version is its own piece, with Spanish voiceover or Spanish-speaking employees on camera, plus Spanish on-screen text and disclosures.
For both, use a fluent human translator who knows financial vocabulary, and send the Spanish version through compliance on its own track. Ask your compliance team how required statements and disclosures should appear in Spanish-language ads. Machine translation can produce a first draft, never the final file.
An accessibility checklist for every bank video
- Captions reviewed by a person, in every language you publish
- SRT or WebVTT files for the website and YouTube
- Burned-in captions for social and lobby screens, placed clear of disclosures
- Key on-screen information spoken or described
- An audio-described version or descriptive transcript for music-led films
- Live captions for livestreams
- No autoplay with sound, and a pause control on homepage loops
- Caption files included in compliance review
Write it into the deliverables list
Accessibility costs the least when it's in the plan before the shoot, because the script, the interview questions and the graphics can all carry part of the load. Big Wave Productions plans bank video production around every place a video will play, and captions, transcripts and described versions belong on that list. To build them into your next project, book a free discovery call with Brian, or email brian@meetbigwave.com.
Sources
- W3C, Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, W3C Recommendation, December 12, 2024 version.
- W3C Web Accessibility Initiative, Making Audio and Video Media Accessible (accessed October 2026).
- Americans with Disabilities Act, 42 U.S.C. 12181 (definitions of public accommodation).
- U.S. Department of Justice, Guidance on Web Accessibility and the ADA, March 18, 2022.
- Federal Communications Commission rules, 47 CFR 79.1 (closed captioning of televised video programming, definitions and caption quality standards).
- YouTube Help, Use automatic captioning and Supported subtitle and closed caption files (accessed October 2026).
- LinkedIn Help, Add closed captions to videos on LinkedIn (accessed October 2026).
- U.S. Census Bureau, Most Americans Speak Only English at Home or Speak English "Very Well", December 7, 2023.



